De l'eau fraiche un jour de canicule, sons authentiques